{
 "id": "FrancophonIA/FalseFriendsLexicon",
 "owner": "FrancophonIA",
 "name": "FalseFriendsLexicon",
 "downloads": 80,
 "likes": 0,
 "last_modified": "2025-03-30T14:05:35.000Z",
 "stated_licence": "cc-by-4.0",
 "stated_from": "tag",
 "licence_name": null,
 "licence_link": null,
 "file_licence": null,
 "licence_files": [],
 "sources": [],
 "gated": false,
 "tasks": [],
 "citation": "@inproceedings{uban-dinu-2020-automatically,\r\n    title = \"Automatically Building a Multilingual Lexicon of False {F}riends With No Supervision\",\r\n    author = \"Uban, Ana Sabina  and\r\n      Dinu, Liviu P.\",\r\n    editor = \"Calzolari, Nicoletta  and\r\n      B{\\'e}chet, Fr{\\'e}d{\\'e}ric  and\r\n      Blache, Philippe  and\r\n      Choukri, Khalid  and\r\n      Cieri, Christopher  and\r\n      Declerck, Thierry  and\r\n      Goggi, Sara  and\r\n      Isahara, Hitoshi  and\r\n      Maegaard, Bente  and\r\n      Mariani, Joseph  and\r\n      Mazo, H{\\'e}l{\\`e}ne  and\r\n      Moreno, Asuncion  and\r\n      Odijk, Jan  and\r\n      Piperidis, Stelios\",\r\n    booktitle = \"Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference\",\r\n    month = may,\r\n    year = \"2020\",\r\n    address = \"Marseille, France\",\r\n    publisher = \"European Language Resources Association\",\r\n    url = \"https://aclanthology.org/2020.lrec-1.367\",\r\n    pages = \"3001--3007\",\r\n    abstract = \"Cognate words, defined as words in different languages which derive from a common etymon, can be useful for language learners, who can leverage the orthographical similarity of cognates to more easily understand a text in a foreign language. Deceptive cognates, or false friends, do not share the same meaning anymore; these can be instead deceiving and detrimental for language acquisition or text understanding in a foreign language. We use an automatic method of detecting false friends from a set of cognates, in a fully unsupervised fashion,",
 "signal": "permissive",
 "reason": "The declared licence (cc-by-4.0) is classified as permissive.",
 "revision": "12b70731adec088f6f35d5e27b02f0e69f448b85",
 "stated_evidence": "https://huggingface.co/datasets/FrancophonIA/FalseFriendsLexicon/blob/12b70731adec088f6f35d5e27b02f0e69f448b85/README.md",
 "file_evidence": "https://huggingface.co/datasets/FrancophonIA/FalseFriendsLexicon/tree/12b70731adec088f6f35d5e27b02f0e69f448b85",
 "card_nc": false
}